Eddie Vedder voz de Pearl Jam Satanizado como “Antisemita”

El pasado viernes 11 de Julio, en un concierto que dio  Pearl Jam en Milton Keynes, Inglaterra,  y durante su interpretación extendida de “Daughter”  Eddie Vedder realizó un discurso  antibélico que algunos han interpretado como antisemita al grado que el periódico The Jerusalem Post calificó el discurso como “una diatriba antiisraelí”. Esto es lo que Vedder dijo:

“So what the fuck! What the fuck! We can have this many people having a peaceful time. We can have modern technology. We can reach our friends. They know what we’re thinking before we’re thinking it. Half the time they know what we’re thinking before we’re thinking it. We have technology. All this at our hands. But at the same time something this positive is happening — at the same fucking time, not even that far away — we’re fucking dropping bombs on each other. What the fucking fuck? And I get if war is the last resort. If they’re coming on your soil, I get it. I get it. You don’t want to be in that situation. But I swear to fucking god, there are some people out there who are looking for a reason to kill. They’re looking for a reason to come across borders and take over land that doesn’t belong to them, and they should get the fuck out and mind their own fucking business! Everyone wants the same goddamn thing: Live our lives! Have our children! Eat! Procreate! Draw a painting! Make some art! Listen to music! Fuck some more! Have another baby! Eat! Work! Eat! Work! Love! Love! Love! Everyone’s the fucking same. So why are people at war? Stop the fucking shit now! Now! Now! We don’t want to give them our money. They don’t get our taxes to drop bombs on children! No! No more!”

En resumen y traducido:

“Es increíble ¿no? Nos lo estamos pasando tan bien de manera pacífica. Tenemos lo último en tecnología y estamos conectados con nuestros amigos. Todo esto está al alcance de nuestras manos pero, mientras estas cosas positivas están ocurriendo, en un lugar no tan lejano, unos se están echando bombas a los otros. Juro por el puto Dios que hay gente allí fuera que busca una razón para matar, para cruzar fronteras y ocupar tierras que no son suyas. Deberían salir de allí y ocuparse de sus propios putos asuntos. Todos queremos lo mismo: comer, procrear, pintar un cuadro, escuchar a música, follar, trabajar,  amar, amar y amar. ¿Por qué la gente hace la guerra? Paren esta puta mierda pero ya, ya, ¡YA! No queremos darles nuestros impuestos para que tiren bombas a niños. Basta ya, pero ¡ya mismo!”

Después de recibir una buena cantidad de críticas en su contra como las del periódico ya mencionado Eddie a través del sitio web de Pearl Jam explico que está contra la guerra, mas no contra Israel. Después de citar “Imagine” de Lennon, Vedder escribió, “Somos una especie tan notable. Capaz de crear belleza. Capaz de crear avances impresionantes. Deberíamos ser capaces de resolver conflictos sin derramamiento de sangre.”

 

Este el video de “Daughter”  en dicho concierto grabado por un fan, a partir del minuto 4:10 comienza el discurso tan polémico de Eddie Vedder :

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s